Анализ художественных особенностей "Адабиети шаб" ("Литературы ночи") современной поэзии Ирана

• Автор: Хагшенас, Мохаммадказем Эсмаил
• Шифр специальности: 10.01.03
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2012
• Место защиты: Душанбе
• Количество страниц: 153 с.

04201268
07.08.2

(jljjl ojJ-jlS"
р_1э IS" Л_^>ьЛ

^Л-JÔ
(j^jli CjLoI) oLol ^ •-* ^-•Y'
L-îjJL^ 4j>-j>-J+S- jj]jLi ÇJ^£- j£>S

c-JUxo Cuü j4f
I............................................................................................................... Д-o jJio
10 иЯ-к-ыЫ5* oLoûl jjl ^gjlj-хл ^ («--***») (jLoj 4j^iLo _ jJ-»a
I I...............*................................ LS^S^ß
20............................................... ».......^Xjii jl_x_wjl Jii twH^uJ У&1ІХО V
37 .................................................................. ^£^>cS ^LLü ^aLLîo — ^ : ^slt~5L-wj ^jl^cLi jLl*^)I («-j
44 ^sl^c ^æLw) ^ ^L.* »...іI jii l-**j V
59.. .............. (^^sÂA tc—Lüô ôb'^lS' jk5 UW ^Lo-Siul ! (jÇJûJb C_SLmJ ^I^cLaI) jLcJ (t—>
62................................. 4i?3jJLo Jl^jC 0IjXLi) jlxwl jj ,j} ^Üjlo J3-ÄJ 3 <—<**> „ ,03 J (J-'AS
84................................................................................. lU-owO OLohM 3 JJ jXjZj _ (û^-uJ ^J-кЛЗ
84.. tu_jLo^I j ^La4J_»-ôj 3 ^£3!^) £^"“^3^ (^*^
88.............................................................................................................ûL>3J tlW LS^ 5^3 (v
00..........................................................................................................öLjJI jjv(t_j
103............................................................ ................•••.•••••.••...І. I^u) LaaJ (o
103............................................................................ ..................... LowO — ^
116.................................................................................................. ^^лаа) —V
125................................................................................................................^Ij^S ^31^- У

142....................................................................................................................«иИЛіГ
4Lo JÜLq
3 Jîir*-* ûj!^-*a bAjJ j*öU-o oL-jkbl - £^-*3>^»o cU*aA| ^ CaILäLq
jS'ô j «JXwjI kbbj Jobb^j jLo4Jo-oj ol>V^jXj ^! ^jJusI Jo Jj jô àS ^jU>.bljL>-j ^ - jlo-Jo
•'Ъ*' ô^cT0-' 4і' j' 13^4 ô^-H j* tJ} ‘âsjî! ‘^'"O t>J lS4-'-“3?3' j' I* O
j-o Ij oLo^l ^15" 4_Loj> jl ^SjiibjS j ^^LoJj») ь^з-*-**’ jöLoJ д5" oVy>a ^y j! 4-1э^^Ло * »bbiLil
jl lj fbu ^ ol^jb^ 45" t_£jb jj t )l ^c-bl .і-и.^Lwj <^5*j5"kb lj ^ s***. ^^ ^ * ILs ^ i*. > ^^Ьy^~ .kbb b,LSb
j-cLo J) jj !j ^C.0 *l5o fb-^-0 ^1 j JÔ AJj iwj^liîl j jOib^o b ^АІj-эА 4j jj j5*l> tJuJokb^-o 419 j ikloOkb t^-сЬо^к^*! (_$b&t ^->^5*^З**kb ^ t ^jL^qA LkkjLkA*J>-і jl 45" іХмЛ5*^ ^o bj-^*‘-*J t<-Jtcjl Job b)l^cbi b)-*^ .^x-k.ol A5b ^a .£y ... j 4s^jJLa ь0и^Лі tt-j^bibl ‘(_£jljl tL^p3 ’{Уїї^ c5‘^3'oJ '^3i ô'^c^ ^3^3 *
^_£4л>Ь (jy j^> jô 45" ^'Lokbl iJojil j kb^>- (_£ôjj^ О Lob! 45" ày ^S"jÿ jjjbb! t4jgjjJLa l_j^LûjI 44-оЫ>-
.kb^kZi^^o bb ^jl jl ЬьЬз^ ^. З 4Із^^Ло ‘—JW?‘^ IаЬ b j^aljuo О lob!
^kbl ^4jooL> у jxJj 4j‘kbb> ^1 .kb^j ^VYT kblkbj-o VA *^5b^ kbljj>-j
лЛ> o_kOjkb tl^-b jjtJô jjJb> ^ cboj lj j^>
45o dJj^ jib lj 45"" bj^ I Lob 4j ^»IkbjjS jOji^kk» jl ^*o ^ b^*«o b^^ b dbbbl ^j»j ! jkb 45" t. -к к к >
tôXkol кХл_Ьо jjuii iXki>b 4iLi)1kb jjbj ^ y^f j5*I i_5"Lo^jl ^Ub^jls^b? ^jjl .jjjlkb
.[VPû :\] «jjjlsI^o ^jLijI 45" Jlk^ol ^jbb^jli^b» iy*Sj> jl ^j*j.j liu3ô ^^‘bl ^IâjI^aLî» jJ^j к -іі b*>• 1 jJi jj ^ÿkp ^J>* bbji5-feLu) y. «Jk-^j t^jlbu^ ytJb ÿ t‘jI yCLj 45" с .^«kkif ^ ôJkAkj ob* ^ju^l l_So t ‘yj I
^jl joûLo ^ t,^y. ) 'yj l, g***Luj LAki5bki іibjj>- bkb^S* jjjjl .JolûJoj31 kb^> bb^0^ jbwo^>»*o^jj-uj j
j JUr>Lo ik_-klH-Je Ij ^gbJbb ôlÂLkO^ C5^3 t4jcob> j*o y kbljLjJLwol ^4jLo C-^o5"L> ^4jkbb>
«c_-k-bj oLjkbl» jûb 4j jjl jl 45" àjÿ] JoAj ^lôjJ^ olobl jjjl JLikb 4j ^ JojSl ^jITJJU (_£IajI£aUj LwuJ 4j>
O^LS-*
^*оіл**» ^ JJolkb^>b ôvbl^j> £y jJb" Ojxj Cjlkjkbl j^5"bkÆ ,^4JL-0j Ç-jpGjA
J&yKA j! 4J-.0b>jj ^ 4l>lxx> «<кГ<1о olo^l» ^ЫЬглй?! .C
45" JUxol j^Ljkbl ^yol^jôljlcl jb’l uloLo^l b^J j^ j^lâ-Lo .tl*>wk)l j^5"juO b)boj jkb b)l^il ^,dL3u3W'
b>I jAÜIo j k-kk-l br^0 bbW 3 J3*° $ (Sy^°}$d ^J іУ^іЗ^"

b jl b (3^°3 ô^b^ b
^^-o-»J ycS-cji jJ ^jL_»*J j J3J ^ *-M—Là J ^jMsbi ^УуьІЬ 0>і^0-О <^L_) j._j
[rr :Af]
^ іЛ—JjaM ^J-—A J I <~ jIMaJj3 Ij L>Cm) 4jMj ІкХДІМ ^ ^O Ij |Oi5j^O j-oS- J kSjüM Ь ^jLw^oJb 1—a.a.J
iT^l^__>- c-tvw»_oljj ^ ^—^5—> t-'*> b **-*•!—lL? ^jij-^^tÄj ^—:>■ jjljL; (^w (_£І
i -it . -•» jù ôÿ—C> J ) J |ûljI j»i lwLi.uü £^_I j jû^j—O 4_S' ». ,•« ««il С л « jMæ
[U- :Af]
4_M ^jj^bj jljJLo ^ *(JjlLw-o J5 b Cvwol ij£j^Li t^j-w«j> j-usÜ» :0-ül ЛІІл-л ^iS'.aS' ^j.^jbli
Jü^ ^3j jl 3 CaaJ O^b jb^J tvi^>- JLi- j5^ jl ^jLaaaJ jvi lj (5j5C9 {jOjl*3S>-
ôMj 4j waJj ‘b Û^J^"A> 0^3 ^ І..А AiO.ll jLMaaJ I ^ ô(jÇ j ( Çjb*> jJ J [бДД :TW] к->1лс jl *-jly
3 k_>3_> 4—OJÄ ^_J jjlS* jlMo J—u 3 v^5” ^ ^5—LS~^i 5—^ 5-*
^Lü£ j! k_->l^~j 3~^>* O-w-üi j* —і ôJ_l5* ^1 J _,> j —jl hf- ;Aï]
^ -л I j I c.S 4__^Uj»i ‘ - --* jkü Ij-j j t l^—ai’VI j jL «..* > cJjJ-o ^jA9 4M (^° j3^ -о*» 4j ^jaaaaU
IiJLaaaiI j*i jkX3 1^-caO b ^ vXIjIaaM
l^jl ) ■ V t il -*. I Ij I_Cà J___J J*5 uM_jl jl C-W-jI 4_5*j jj C-O>t-o0 JJ С^лу>
t-jtlM jl jjtjJ—2 Я3 lSüj3 ы •—wi J^—э ^О-ÄI y e5—tb і 4 S' ^
uLj ^ '* д ^ Ûj^-v0 I ^jl^) ^ J > ^J»« I ÿ l—<4—A*fl j*A—3 Ça««) j«X»I lw-»■.»! jteXâ
[f^ :Af]
I cs'WA; ô4i ‘j5j ‘3j~*^ ') іУ-^Аї
;»_aaa>I
CAujl^JuJ t-, i^l.C 4.1 t^, |< xj |^0-j > I t. A »»il ^y.l_ ) 4fcX .1J J LAfllbi-J 4J^J
[rN - :Af]